Чому гвоздикою назвали гвоздикою?
Російськомовна назва цієї квітки походить – хто б міг подумати – від слова гвоздик. А все тому, що його насіння схоже на маленьке гвоздики. Ось такий прозовий початок у такої поетичної квітки.
Чому гвоздику називають гвоздикою?
Назва «гвоздика» походить від латинського слова clavus, що означає ніготь (через його форму) . Гвоздика має багато назв різними мовами, таких як ding xiang (мандаринський китайський), laung (хінді), clavo (іспанська), clou de girofle (французька), chiodo di garofano (італійська), qurnafl (арабська) та nelke (німецька)(1).
Звідки походить назва «Гвоздика»?
Етимологія. Слово clove, вперше використане в англійській мові у XV столітті, відбувається через середньоанглійське clow of gilofer, англо-французьке clowes de gilofre та старофранцузьке clou de girofle, від латинського слова clavus «ніготь» .
Чому діантус називають гвоздикою?
"Гвоздика" латинською мовою – "Dianthus", що означає "квітка Бога". Таку назву квітці дав Теофраст – натураліст із Стародавньої Греції. Раніше гвоздика використовувалася у релігійних ритуалах – вона впліталася у гірлянди. Люди вірили, що квітка втілює верховне божество.